Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- voyages:italie:garfagnana [2024/06/21 06:12] – [Manger] radeff
+++ voyages:italie:garfagnana [2024/06/21 06:15] (Version actuelle) – [Garfagnana] radeff
@@ Ligne 2: / Ligne 2: @@
 {{:voyages:italie:garfagnana.gif|}}
-Sous ce nom insolite, une magnifique vallée de Haute-Toscane, sise au sein des Alpes appuanes. J'ai une carte qu 50'000 mais gros défaut, il n'y a pas les dénivellés, et ceux-ci sont très importants, donc trouver une carte topographique si on veut y faire autre chose que de la baignade dans ses magnifiques lacs et rivières, p. ex. de la marche: sentiers - encore, mais pour combien de temps? - bien balisés ou du vélo (prévoir un bon entraînement préalable)
+Sous ce nom insolite qui fait marrer même les Italien·nes (ça fait un peu Puffi, la traduction des Schtroumpfs), une magnifique vallée de Haute-Toscane, sise au sein des Alpes appuanes. J'ai une carte qu 50'000 mais gros défaut, il n'y a pas les dénivellés, et ceux-ci sont très importants, donc trouver une carte topographique si on veut y faire autre chose que de la baignade dans ses magnifiques lacs et rivières, p. ex. de la marche: sentiers - encore, mais pour combien de temps? - bien balisés ou du vélo (prévoir un bon entraînement préalable)
+<note important>attention, la plupart de ces infos datents de 2014! on y est revenu en 2022 mais juste pour faire du kayak sur le Lago di Pontecosi, en venant de Lucca</note>
 ===== infos, voir =====
   * http://www.garfagnanaturistica.info/